EXHIBITION

FRA EN VERDEN TIL EN ANDEN

By Helene Høm

Adresse:
Undreværket
Kirkevej 2
3760 Gudhjem
Tel +45 26 13 18 83     

Opening hours:
June 1.- July 28. Thursday to Sunday 12.30 – 16.30 pm.
August 2.- 10. All days 12.30 – 16.30 pm.
Bornholm Culture Week, September 16.- 23. All days 13.00 – 17.00 pm.

Closed Week 24 due to exhibition on Christiansoe
Closed Saturday July 29. due to BIGFestival
(Changes may occur)

Åben:
Den 1. juni – 28. juli, torsdag – søndag kl. 12.30 -16.30
Den 2. – 10. august, alle dage kl. 12.30 – 16.30
Bornholms Kulturuge den 16.- 23. september, lørdag til lørdag kl.13.00 -17.00

Lukket Uge 24 pga. udstilling i Palivaren, Chr.Ø.
Lukket lør. 29.juli pga. BIGFestival
Ændringer kan forekomme

FROM ONE WORLD TO  ANOTHER

Visual artist Helene Høm sees the collapse of existing structures as an opening into a new, more fluid and transparent reality – and uses colors and surfaces in an attempt to give the world a new shape. She works with oil, gouache, watercolor and mixed media. 

Helene Høm (b.1972) is the fifth generation of a Bornholm family of artists that goes back to Hjorth’s Ceramics Factory in Rønne and the Bornholm Painters (1910-60). She is influenced by the nature around Gudhjem and Melsted, where she lives and works – and a colouristic sensitivity is fundamental to her work. www.helenehoem.dk

Billedkunstner Helene Høm betragter kollapset af de eksisterende strukturer som en åbning ind i en ny, mere flydende og transparent virkelighed – og bruger farver og flader i forsøget på at give verden ny form.  Hun arbejder med olie, gouache, akvarel og mixed media.

Helene Høm (f.1972) er femte generation i en bornholmsk kunstnerfamilie, der går tilbage til Hjorths Keramik i Rønne og Bornholermalerne. Hun er påvirket af naturen omkring Gudhjem og Melsted, hvor hun bor og arbejder-  og en koloristisk følsomhed er grundlæggende for hendes arbejde. www.helenehoem.dk

 

 

2022

A 6 min. reportage made by TV2/Bornholm 14.06.2022 about Helene Høm and her work with the exhibition UNKNOWN LAND 2022:

Link til TV-PROGRAM “Ukendt land” 2022

“Kulturreportagen” (6. min) af TV2/Bornholm 14.06.2022 om Helene Høm og arbejdet med udstillingen Ukendt Land i 2022

Kort biografi:  Helene Høm eksperimenterer mellem det forståelige og det abstrakte i en arbejdsproces, hvor motiver, farver og ornamenter blandes, ofte med undertoner af mystik. Hun er oprindeligt akademi-uddannet performer fra statsuddannelsen Akademi for Scenekunst, Norge, i 2001-2004 (BA).Her blev metoder og udtryk fra billedkunst, arkitektur og installationskunst brugt i arbejdet med at skabe performances og teater. Som en del af uddannelsen begyndte hun her at male med billedkunstner Hans Ove Granath som professor.

Efter at have arbejdet i mere end 25 år i krydsfeltet mellem kunst og teater – med lige dele arbejde i atelieret og på scenen – valgte hun i 2018 at etablere sig som billedkunstner i Gudhjem. (Foto : Thomas Danielsen)

Short biography: Helene Høm experiments between the understandable and the abstract in a working process where motifs, colors and ornaments are mixed so that subtle impressions and themes can emerge – often with undertones of mystery. The landscapes and life around Gudhjem are used for artistic investigations that wander between the meticulous and the spontaneous. She was originally trained as a performer (BA) from the Norwgian Theatre Academy 2001-2004. Here, methods and expressions from visual arts, architecture and installation art were used in the work of creating performance and theater. As part of that, she started painting. As her graduation project, she made a series of paintings based on a theater script, with professor and visual artist Hans-Ove Grantah (SE) as her mentor.

After working for more than 25 years in the intersection between art and theater – with equal parts work in the studio and on stage – she chose in 2018 to establish herself as a visual artist in Gudhjem. (Photo: Thomas Danielsen)